Better Off Ted

Valehtelun jalo taito. Veridianissa testataan Philin ja Lemin keksimää valheenpaljastinta. Ted yrittää tehdä vaikutuksen pomoonsa tyttärensä avustuksella, mistä Veronica puolestaan saa loistavan idean. Linda ystävystyy Philin ja Lemin kanssa yllättävin seurauksin. Amerikkalainen satiiri.

Lahjontaa ja aarteenetsintää. Johtajiston vierailua varten työntekijöitä kannustetaan lipukkeilla, joita vastaan saa lunastaa palkintoja. Phil ja Lem innostuvat asiasta, mutta kuten arvata saattaa, ongelmiahan siitä syntyy. Tedin ja Lindan välit kiristyvät huhun vuoksi. Veronica puolestaan joutuu auttamaan aarteenetsinnässä.

Vasa vai hirviö?. Ted järjestää veljelleen työpaikan Veridianissa, jossa mies saa Philin ja Lemin käyttäytymään oudosti. Veronica ja Linda keräävät rahaa hyväntekeväisyysjärjestölle, kunnes Veridianin ahneus paljastuu heille ja he päättävät tehdä asialle jotakin. Amerikkalainen satiiri.

Vauhdilla yli kielimuurin. Phil ja Lem keksivät käännöslaitteen, joka tulee tarpeeseen, kun Ted ihastuu Veridianissa vierailevaan saksalaiseen toimitusjohtajaan. Linda ilahtuu, kun hän onnistuu päihittämään Veronican keksimässään pelissä. Veronicaa ei kuitenkaan niin vain lannisteta.

Morkataan kun tavataan. Veridianin työntekijät saavat ohjeen solvata toisiaan, ja ohjetta noudatetaan kiitettävästi. Ted yrittää todistella, ettei ole kontrollifriikki. Veronica joutuu pinteeseen miehen kanssa, jolle hän pelkää tehneensä katalan tempun vuosia sitten. Amerikkalainen satiirinen komediasarja.

Filunkipeliä. Ted lähtee pelaamaan reilua peliä samalla osastolla työskentelevän kilpailijansa kanssa, mutta huomaa sen yllättävän hankalaksi. Phil ja Lem rikkovat laboratorionsa termostaatin ja yrittävät päästä pälkähästä etsimällä syntipukin. Myös Tedin tytär sotketaan filunkipeliin, eikä Lindakaan saa puhtaita papereita, Veronicasta nyt puhumattakaan. Amerikkalainen satiirinen komediasarja.

Motivointia. Töissä sattuu kuolemantapaus kesken kiireiden, mutta yritys onnistuu kääntämään senkin edukseen. Ted ei innostu epäinhimillisistä työajoista vaan päättää tehdä asialle jotakin. Lem saa uusia ystäviä, mikä herättää närää Philissä.

Toisen hyväksymisen sietämätön vaikeus. Ryanin jutut kyllästyttävät Tediä, joka päättää sanoa sen hänelle. Seuraukset ovat kauaskantoisia. Veronica pelottaa Philiä ja Lemiä, jotka saavat tehtäväkseen korjata keskusradiojärjestelmän.

Sopimatonta käytöstä. Sukupuolinen häirintä puhuttaa työpaikalla, ja niin Ted kuin Lindakin joutuvat vastaamaan teoistaan. Phil ja Lem yrittävät pelastaa rakkaan robottinsa tuholta, mutta saavat huomata, ettei kuolleita kannata herättää henkiin.

Henkilökohtaisuuksia. Veronican työvireys kärsii kiihkeän suhteen takia. Ted pyytää Veronican poikaystävää hillitsemään lemmiskelyä ja tulee käynnistäneeksi turmiollisen tapahtumaketjun. Philin ja Lemin arkea hämmentää salaperäinen punainen työtakki - onko se palkinto vai rangaistus? Amerikkalainen satiirinen komediasarja.