Work It

Vehkeilyä. Leen aherrus palkitaan, kun hänet nimetään kuukauden parhaaksi myyjäksi. Kärkipaikalta syrjäytetty Grace ei niele tappiota mukisematta vaan aloittaa häikäilemättömän kilpailun uudesta asiakkaasta. Angelin riemulla ei ole rajoja, kun myyntitiimi pääsee seuraamaan baseballottelua yritysaitiosta. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan. - Sarjan päätösjakso.

Keski-iän kriisi. Toimiston tytöt päättävät hankkia Leelle korvareiät, tämän painokkaista vastaväitteistä huolimatta. Kuinka 40-vuotiaan miehen uudet korvakorut selitetään kotiväelle? Angel tunnustaa hypnoosissa rakastavansa naista, ja tieto herättää työpaikalla uteliaisuutta rakkauden kohteesta. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Naamiaiset. Lee joutuu osallistumaan Connien työpaikan naamiaisjuhliin yllättävässä asussa. Angel intoutuu ostelemaan tuoreella yrityskortillaan yhtä sun toista, mikä herättää Vanessan epäilykset. Kelly ja Grace iskevät silmänsä samaan mieheen. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Tuhkimotarina. Angel kertoo työpaikalla kotioloistaan ja intoutuu värittämään totuutta Vanessan sympatioiden toivossa. Traaginen tarina koskettaa toimiston tyttöjä, ja he päättävät järjestää Angelille hulppeat 15-vuotisjuhlat, joita tämä ei saanut nuorena kokea. Leen kauhuksi naisporukka aikoo kutsua myös Angelin vanhemmat. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Nälkäpeli. Lee joutuu työpaikalla puntarille, ja toimiston tytöt kauhistuvat vaa¿an korkeita lukemia. Naisporukka päättää yhteistuumin auttaa Leetä laihtumaan, mutta kotiväki ei innostu ajatuksesta. Angelin tyylitaju tekee vaikutuksen työpaikan naisiin ja tarjoaa Angelille tilaisuuden lähentyä Vanessan kanssa. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Syntymäpäivä. Lee täyttää pyöreitä vuosia ja haaveilee rauhallisesta koti-illasta ilman ärsyttävää synttärihössötystä. Toimiston tytöt ovat kuitenkin järjestäneet työpaikalla kekkerit, jotka saavat Leen juhlatuulelle. Samaan aikaan Connie järjestelee kotona yllätysjuhlia miehelleen, mutta naisporukalla on muita suunnitelmia päivänsankarin varalle. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Bestis. Lee ja Angel kisaavat tiukassa pubivisassa Conniea ja Briania vastaan. Lee joutuu kuitenkin jättämään yhden visailun väliin, koska Kristin haluaa tavata sinkkuäitien kesken. Työpaikan tytöt saavat Angelin vakuuttuneeksi siitä, että Lee heivannut hänet ja vaihtanut bestistä. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Yllätysraskaus. Angel on tyystin lääpällään pomoonsa, eikä ihastunut olemus jää työpaikalla huomaamatta. Kelly vie Angelin selvännäkijälle kuulemaan, onko tunne molemminpuolinen. Käynnillä on kuitenkin yllättäviä seurauksia. Lee joutuu sijoittamaan suuria summia työvaatteisiin, mikä aiheuttaa ongelmia kotona. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Tuskallista tietoa. Leen ja Angelin työpaikalla järjestetään kampanja, jonka tarkoituksena on lisätä tietoisuutta rintasyövästä. Angelille kaikki on uutta tietoa, ja mies järkyttyy perinpohjaisesti naisia vaanivasta vaarasta. Lee puolestaan tuskailee työtehtävän kanssa, sillä hänet lähetetään lääke-esittelyyn vaimonsa työpaikalle. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.

Lukupiiri. Lee ja Angel huomaavat kauhukseen, että työpaikan tiivis naisporukka ulottaa lonkeronsa joka elämänalueelle. Nyt Lee määrätään emännöimään lukupiiriä kotonaan, joten hänen täytyy keksiä, kuinka vaimo ja tytär saadaan ulos talosta. Pakkaa sotkee myös lankomies Brian, joka yrittää väkisin työntyä kylään. Amerikkalainen komediasarja miespuolisista kaveruksista, jotka kehnon taloustilanteen vuoksi joutuvat pukeutumaan naisiksi saadakseen työpaikan.