, National Geographic
Elijahin petoksen tuottama tuska käy henkisesti ja fyysisesti Malcolmin voimille. Uusien petoksien kohdistuessa sekä häneen että Bettyyn, Malcolm päättää puhua suoraan. FBI:n ottaessa Martinin ja Corettan tarkkailun kohteeksi stressi ja vainoharhaisuus lisääntyvät, mutta kansalaisoikeuslain hyväksyminen antaa sekä Martinille että Malcolmille toivoa ja mahdollisuuden tavata toisensa.
📺 Iltapulun TV-visa
Visa alkaa mainoksen jälkeen.