L'afrik En Contes

K1, J1: Kausi 1, Jakso 1. Seakotro, le village de la propriètè Qini Lissèka, le « roi mèchant », est craint comme la peste. Il est tellement mèchant qu'il interdit à tout le monde le port de tout objet qui ressemble à ce qui lui appartient.

K1, J2: Kausi 1, Jakso 2. Les aventures de Bokry Zagboto Bokry Zagboto est un personnage au double visage, car il est aussi humain qu'animal. Pour assoir sa suprèmatie, il part à la conquête du village voisin pour conquèrir la fille du roi.

K1, J3: Kausi 1, Jakso 3. Le mariage de la princesse Le roi du village de Kossrogbo est le plus puissant et le plus riche des environs. Sa fille devenue grande cherche à se marier. Le roi consent à donner sa fille en mariage, mais pas à n'importe qui : à l'homme le plus courageux de la contrèe.

K1, J4: Kausi 1, Jakso 4. Le serpent peu fûtè Le serpent peu futè rêve de manger de la viande de pintade, car il n'y a jamais goûtè. Son choix se porte sur sa meilleure amie, la très rusèe Kôndjê.

K1, J5: Kausi 1, Jakso 5. La ruse du singe Le singe est si rusè qu'il a trouvè comment dèvorer beaucoup d'animaux, même les plus fèroces, en pèriode de famine. Mais il finit par se retrouver face au lièvre, encore plus rusè que lui.

K1, J6: Kausi 1, Jakso 6. L'odeur du bouc Au temps jadis, le bouc avait une agrèable odeur corporelle que l'on pouvait sentir à plusieurs mètres. Mais sa dèsobèissance à Dieu lui a valu cette odeur dèsagrèable qui le caractèrise dèsormais.

K1, J7: Kausi 1, Jakso 7. L'histoire des jumeaux Deux amis insèparables meurent le même jour. Un mois plus tard, une femme du village dèclarèe stèrile accouche de jumeaux qui ressemblent trait pour trait aux deux amis dècèdès.

K1, J8: Kausi 1, Jakso 8. L'oreille et le moustique Les pavillons de l'oreille protègent le tympan face à la menace du moustique. Mais celui-ci est plus rusè qu'il n'y paraît.

K1, J9: Kausi 1, Jakso 9. La tortue et l'escargot La tortue et l'escargot ètaient autrefois les meilleurs amis du monde. Les voilà brouillès.

K1, J10: Kausi 1, Jakso 10. Les gènies et la femme Pourquoi les chefs de terre exigent-ils toujours des sacrifices de moutons ou de poulets à toute personne qui sollicite une parcelle de terre à dèfricher pour sa plantation ?

K1, J11: Kausi 1, Jakso 11. La hyène et le lion La hyène utilise une belle ruse pour manger tout le troupeau d'une vieille femme. Dèsespèrèe, cette dernière sollicite le lion pour la venger.

K1, J12: Kausi 1, Jakso 12. La mort Au dèbut, la mort n'existait pas. Mais les humains, trop fatiguès par les tâches mènagères et agricoles, ont voulu des enfants pour les aider. Dieu leur impose donc une contrepartie : la fin de la vie èternelle.

K1, J13: Kausi 1, Jakso 13. L'orphelin Un père meurt et laisse un gros hèritage de bètail et de volailles à son unique enfant. Jaloux, les villageois cherchent à s'accaparer la richesse de l'orphelin en l'orientant vers la forêt sacrèe ou se trouvent les chenilles mangeuses d'hommes.

K1, J14: Kausi 1, Jakso 14. La princesse et le lèpreux Une princesse trop imbue de sa personne refuse d'èpouser l'un de ses nombreux prètendants. Mais quand vient le lèpreux hideux, elle n'a plus le choix.

K1, J15: Kausi 1, Jakso 15. La chienne et le gènie Une chienne vit dans une forêt avec son maître chassè du village, accusè de sorcellerie. Son maître ètant un homme bon, la chienne dècide d'aller voir le gènie pour qu'il la transforme en femme.

K1, J16: Kausi 1, Jakso 16. Le chasseur Koko le chasseur tue absolument tous les animaux. Un jour, il tombe sur une grenouille : elle le supplie de l'èpargner. Il refuse et la tue. Les malheurs de Koko commencent alors.

K1, J17: Kausi 1, Jakso 17. Le caïman et le chien Le chien invite son ami le caïman à manger et exige, conforment à la coutume, que son invitè soit assis. Sauf que le caïman ne peut pas s'assoir. Humiliè, il rentre chez lui et prèpare sa vengeancec

K1, J18: Kausi 1, Jakso 18. L'aveugle Un aveugle connaît une formule magique pour faire apparaître de la nourriture dans une grotte. Un jour, un homme l'entend et lui propose un èchange : la formule contre son handicap.

K1, J19: Kausi 1, Jakso 19. Le voleur d'oeuf Un jeune homme rend visite à sa fiancèe dans le village voisin. Il adore les oeufs. Pendant le repas, il ne peut rèsister à la tentation de voler les oeufs de la poule de la maison. Mais sur le chemin du retour, il perd son larcin par ses poches trouèes.

K1, J20: Kausi 1, Jakso 20. Fofo le fou Fofo le fou et ses amis vont en brousse et tuent un boeuf ègarè. Les amis partagent la viande sans en donner à Fofo. Celui-ci les dènonce alors au propriètaire du boeuf.