Sagor på pitesamiska

K1, J1: Kausi 1, Jakso 1. Lilli, farfar och norrskenet. Seriestart. Lilli följer med farfar till rengärdet för att mata renarna. I det grönaktiga norrskenet på himlen tycker Lilli att hon ser sin farmor komma med en renrajd (ett tåg av renar). Farfar säger att deras förfäder finns i norrskenet, alltså de samer som funnits här långt före dem. Originalprogrammet är på nordsamiska.

K1, J2: Kausi 1, Jakso 2. Lilli, Lávre och saivofolket. Lilli och hennes lillebror Lávre bor i Sápmi i norra Sverige. En dag när de är ute och plockar hjortron med mamma och farfar så försvinner plötsligt Lávre. Det visar sig att han har fått följa med en Saivofågel till ett spännande land som kallas Saivolandet. Farfar och mamma steker renkött över öppen eld och berättar för barnen om Saivovärlden. Originalprogrammet är på nordsamiska.