Ben ja Kate

Etiikan alkeet. Kate palaa collegeen ja yrittää panostaa opiskeluun, mutta komea etiikan professori häiritsee keskittymistä. Tommy sen sijaan oppii tyttöystävästään outoja puolia, ja Ben setvii omia parisuhdeongelmiaan BJ:n kanssa - yllättävin seurauksin.

Isät ja tyttäret. Kate pääsee pätemään neuvottelutaidoillaan, kun Randy-isä virittelee uusia bisneksiä. Ben päätyy järjestelemään Maddien koulun tanssiaisia, mutta juhlabudjetti ei aivan taida riittää villeimpien ideoiden toteuttamiseen...

Kalastelua. Foxin sisarusten arki heittää kuperkeikkaa, kun isäpappa tulee taloon päsmäröimään. Ben ryhtyy jäljittämään siskonsa selkärangatonta ex-poikaystävää, ja Kate päätyy vapaaehtoistöihin neuvomaan hemmoteltua teiniäitiä.

Jauhot suuhun. Benin uusi ruokabisnes ei käynnisty toivotulla tavalla. Neuvokas mies ei kuitenkaan jää tuleen makaamaan vaan siirtää pääkonttorinsa autotalliin. Kate ihastuu leppoisaan leipuriin, ja vanha suola alkaakin janottaa Williä.

Tyttöpulmia. Tommylla on vihdoin tyttöystävä, jonka kanssa Kate kaveeraa tuhoisin seurauksin. Ben puolestaan etsii yritykselleen pätevää toimitusjohtajaa, mutta herran valitsema ehdokas taitaa olla kiinnostunut vähän toisenlaisesta kumppanuudesta.

B-ryhmä. Kate pettyy, kun Maddie-tytär ei yllä luokkansa priimusten ryhmään. Ben uskoo kuitenkin kouluttavansa B-ryhmän oppilaista menestyjiä. BJ puolestaan punoo äitinsä vierailun vuoksi valheiden verkkoa Tommyn avustuksella.

Telttailua. Huolehtivana isoveljenä Ben suhtautuu epäilevästi Katen miesystävän varallisuuteen ja tuppautuu teltta kainalossa pariskunnan viikonloppuretkelle. BJ puolestaan yrittää löytää Tommylle uuden rakkauden kohteen, vaikka sitten kadulta repäisemällä.

Kitaranaama. Katen miesystävä Will vaikuttaa liiankin täydelliseltä, mutta yksi kitarasoolo muuttaa kaiken. Ben saa työpaikan ystävänsä Tommyn avulla ja päätyy kalastelemaan golfpalloja katastrofaalisin seurauksin.

Aihetta kiitokseen. Kiitospäivän kynnyksellä Ben adoptoi kalkkunan, ja hänen suhteestaan BJ:hin paljastuu aivan uusia puolia. Katella on sen sijaan kana kynittävänä luokkakokouksessa, jossa uusi miesystävä Will on turhankin innokkaasti mukana tukemassa.

Uusille urille. Benin pitäisi mennä kertomaan urastaan siskontyttärensä luokalle, mutta ensin pitäisi keksiä menestyksekäs ura. Kate puolestaan yrittää uskaltautua uuteen suhteeseen Halloween-iltana tapaamansa komean naapurin kanssa.