Code Lyoko: Evolution

Lähtölaskenta. Lähtölaskenta. Jeremy yrittää selvittää, mitä Kuoresta saadulla salaperäisellä videolla tapahtuu. Odd riemastuu kuullessaan, että Samantha on palannut kouluun.

Epäilyksiä. Epäilyksiä. Jeremyn saatua Megapodin muutokset valmiiksi ystävykset pääsevät vihdoin palaamaan Kuoreen. Yumi järjestää hyväntekeväisyysdiskon maanjäristyksen uhrien hyväksi, mutta XANA puuttuu peliin.

Kilpailu. Kilpailu .Ulrich ei pidä siitä, että Yumi ja William viettävät aikaa yhdessä. XANAn perättäiset hyökkäykset antavat Ulrichille tilaisuuden ottaa ohjat omiin käsiinsä, mutta kaikki eivät ole Ulrichin ratkaisuun tyytyväisiä.

Neiti Einstein. Neiti Einstein. Kouluun saapuu uusi oppilas, joka tuntuu olevan kiinnostunut Jeremystä ja Lyoko-sotureiden puuhista. Jeremy haluaa hankkia lisätietoja Kuoresta.

Aavemania. Aavemania. Koulu tuntuu vilisevän koodia varastavia aaveita ja soturit kiirehtivät Lyokoon deaktivoimaan tornia. Kun Aelita devirtualisoituu ennen kuin soturit pääsevät tornille, tilanne alkaa näyttää epätoivoiselta.

Kuori. Kuori. Jeremy paikantaa digimereltä signaalin, jonka hän epäilee liittyvän XANAn aktivoitumiseen. Soturit lähtevät tutkimaan signaalin lähdettä ja pääsevät tutustumaan uuteen ihmeelliseen maailmaan.

XANA 2.0. XANA 2.0. Koulussa tapahtuu outoja juttuja ja Lyoko-soturot käyvät tehtaalla tarkistamassa tilanteen. Paluu virtuaalimaailmaan onnistuu, ja kohta soturit joutuvat taisteluihin niin Lyokossa kuin koulun käytävilläkin.

Viimeinen tehtävä. Viimeinen tehtävä. Soturit valmistautuvat viimeiseen taisteluun Xanaa vastaan, eivätkä he halua jättää mitään sattuman varaan. Koululle saapuu odottamaton vieras.

Painajainen. Painajainen. Sotureiden kimppuun hyökkää entistä vahvempi aave, ja Xana onnistuu jälleen kasvattamaan voimiaan.

Aikasilmukka. Aikasilmukka. Osa sotureista joutuu aikasilmukan vangiksi, ja Tyron pääsee lähemmäksi heitä kuin koskaan ennemmin.