Eläimellinen muuttopäivä

Laukkahevosia Hongkongiin. Laukkakilpailut ovat suosittuja Hongkongissa, mutta kaikki hevoset on tuotava sinne ulkomailta. Yhden tallin johtaja John Moore ostaa kaksi laukkahevosta Englannista, ja hevoset täytyy lennättää Hongkongiin. Ennen lentoa hevosille tehdään terveystarkastuksia ja lentoon varaudutaan muutenkin huolella. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Laukkahevosia Hongkongiin. Laukkakilpailut ovat suosittuja Hongkongissa, mutta kaikki hevoset on tuotava sinne ulkomailta. Yhden tallin johtaja John Moore ostaa kaksi laukkahevosta Englannista, ja hevoset täytyy lennättää Hongkongiin. Ennen lentoa hevosille tehdään terveystarkastuksia ja lentoon varaudutaan muutenkin huolella. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Haikaksikko Dubaihin. Dubain kauppakeskuksen suureen akvaarioon halutaan valkoevähaipari, jonka toivotaan myös lisääntyvän vankeudessa. Australialaisen Cairns Marinen johtaja lähettää kaksi valkoevähaita matkaan matkustajalentokoneen kyydissä, mutta siirto on helpommin sanottu kuin tehty. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Haikaksikko Dubaihin. Dubain kauppakeskuksen suureen akvaarioon halutaan valkoevähaipari, jonka toivotaan myös lisääntyvän vankeudessa. Australialaisen Cairns Marinen johtaja lähettää kaksi valkoevähaita matkaan matkustajalentokoneen kyydissä, mutta siirto on helpommin sanottu kuin tehty. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Suippohuulisarvikuonot. Etelä-Afrikasta siirretään viisi suippohuulisarvikuonoa Zambiaan, jossa salametsästäjät ovat jo kerran hävittäneet lajin. Painavien ja aggressiivisten eläinten siirtäminen ei ole helppoa, mutta siirtoryhmä on varautunut hyvin. Zambian kansallispuistossa sarvikuonojen tuloon on varauduttu järein turvatoimin. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Suippohuulisarvikuonot. Etelä-Afrikasta siirretään viisi suippohuulisarvikuonoa Zambiaan, jossa salametsästäjät ovat jo kerran hävittäneet lajin. Painavien ja aggressiivisten eläinten siirtäminen ei ole helppoa, mutta siirtoryhmä on varautunut hyvin. Zambian kansallispuistossa sarvikuonojen tuloon on varauduttu järein turvatoimin. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Malawin norsut. Malawissa norsut ja ihmiset ovat ajautuneet yhteenottoihin ravinnon vähäisyyden takia. Norsut ovat tuhonneet taloja ja tappaneet ihmisiä, joten norsut on päätetty siirtää maan eteläosan kansallispuistoon. Yli 60 norsun siirtäminen ei kuitenkaan ole helppoa. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.

Malawin norsut. Malawissa norsut ja ihmiset ovat ajautuneet yhteenottoihin ravinnon vähäisyyden takia. Norsut ovat tuhonneet taloja ja tappaneet ihmisiä, joten norsut on päätetty siirtää maan eteläosan kansallispuistoon. Yli 60 norsun siirtäminen ei kuitenkaan ole helppoa. Englantilainen sarja. 1. tuotantokausi.