Hope Street

10/10. Salaisuuksia ja valheita. Callum ja Finn joutuvat hankalaan tilanteeseen, sillä molempia harhautetaan pahasti. Kun totuus paljastuu, voiko asioita enää korjata? (U)

9/10. Pinnan alla. Poliisi tutkii maatilalla tapahtunutta outoa kuolemantapausta. Samalla Siobhan kohtaa oman henkilökohtaisen painajaisensa. (U)

8/10. Katoaminen. Kun Finnin teini-ikäinen tytär katoaa, koko pieni yhteisö joutuu paniikin valtaan. Leilan kylmäpäisyyttä ei ole koskaan tarvittu kipeämmin kuin nyt. (U)

7/10. Valinta. Finn on vakuuttunut siitä, että ei halua palata yhteen Siobhanin kanssa. Mutta kun Siobhanin ex-rakastaja pidätetään, Finn joutuu kohtaamaan ristiriitaiset tunteensa. (U)

6/10. Salaisuus. Poliisi tutkii outoa tuhopolttoa, mikä ei ole ihan sitä miltä näyttää. Siobhan palaa Port Devineen ja haluaa uuden alun perheensä kanssa. (U)

5/10. Hääpäivä. Clint vaarantaa omat häänsä tekemällä jotakin uskomattoman typerää. Finn ja Leila joutuvat sotkun siivoajiksi. (U)

4/10. Minkä taakseen jättää. Leilan piilopaikka on paljastunut, ja mies menneisyydestä tulee vaatimaan häntä tilille. Finn pelkää Leilan turvallisuuden puolesta. (U)

3/10. Uhri. Barry ajaa vahingossa naisen päälle taksillaan, mutta uhri pakenee paikalta kauhun vallassa. Miksi ja mihin nainen katosi? (U)

2/10. Lepää rauhassa. Leila pidättää vanhan maanviljelijän murhasta epäiltynä ja saa paikallisten vihat niskoilleen. Tutkinta kuitenkin etenee ja edessä on suuri yllätys. (U)

1/10. Yksinäinen susi. Englantilaispoliisi Leila aloittaa uuden työn pohjoisirlantilaisessa rantakaupungissa ja herättää ihmetystä paikallisissa. Miksi nainen on muuttanut yksin uudelle paikkakunnalle? (U)