Kun mieli sairastaa

8/8. Cecilie on muuttanut poikaystävänsä luo Nørrebrohon, mutta yhdessä asuminen ei ole helppoa. Mikkel ei saa tavata vanhempiaan neljään viikkoon, koska hän on sortunut käyttämään huumeita osastolla. (U) HD

7/8. Karen pääsee pois psykiatriselta osastolta ja muuttaa vanhempiensa luokse Kööpenhaminaan. Mikkel toivoo päsevänsä pois oikeuspsykiatriselta osastolta, jossa hän on ollut potilaana jo neljä vuotta. (U) HD

6/8. Trinen lapset eivät saa yöpyä äitinsä luona ja pääsevät tapaamaankin häntä vain silloin, kun muita on läsnä. Camilla ei rajatilapersoonallisuuhäiriönsä takia voi enää jatkaa työtään sairaanhoitajana. (U) HD

5/8. Katjan sairauden takia hänen miehensä Martin joutuu kantamaan yksin vastuun lapsista ja taloudenpidosta. Trine pääsee suljetulta osastolta uuteen asuntoon, mutta ahdistuskohtaukset vaivaavat häntä yhä. (U) HD

4/8. Vanhempien päätös muuttaa Kööpenhaminaan aiheuttaa Karenille vakavia ahdistuskohtauksia. Camillan ja hänen miehensä Joachimin suunnitelma hankkia lapsia ei etene toivotulla tavalla. (U) HD

3/8. Karen etsii yhä asuntoa muuttaakseen pois vanhempiensa luota. Vanhempien päätös saattaa Karenin kuitenkin raiteiltaan. Joan kertoo ystävilleen aikovansa muuttaa yhteen Nikin kanssa. (U) HD

2/8. Jacob on päässyt sairaalajakson jälkeen kotiin, mutta pian alkavat vaikeudet. Camillalla on diagnosoitu rajatilapersoonallisuushäiriö, ja hän lähtee äitinsä luokse puhumaan sairaudestaan. HD

Uusi sarja. 1/8. Psyykkisesti sairaat tanskalaisnuoret kertovat, millaisia vaikeuksia he kohtaavat päivittäin sairauden pitäessä heitä otteessaan. Trine on ollut Aalborgin sairaalan suljetulla osastolla jo vuoden ajan. HD

8/8. Cecilie on muuttanut poikaystävänsä luo Nørrebrohon, mutta yhdessä asuminen ei ole helppoa. Mikkel ei saa tavata vanhempiaan neljään viikkoon, koska hän on sortunut käyttämään huumeita osastolla. HD

8/8. Cecilie on muuttanut poikaystävänsä luo Nørrebrohon, mutta yhdessä asuminen ei ole helppoa. Mikkel ei saa tavata vanhempiaan neljään viikkoon, koska hän on sortunut käyttämään huumeita osastolla. HD