La Garçonne - kaksoiselämää

Kausi 1, 6/6. Ratkaisun paikkoja. Nyt on kadoksissa myös Louisen paras ystävätär Lydia. Louise alkaa ymmärtää, miten asiat liittyvät toisiinsa ja hän oivaltaa, että murhaaja onkin ollut koko ajan aivan hänen lähipiirissään. Samanaikaisesti Roman Ketoff kirjoittaa artikkelin, joka paljastaa sodanaikaisia korruptiotapauksia. Näitä tapauksia oli tutkinut myös Louisen isä, jonka valtion agentit surmasivat, jotta nämä tapaukset pysyisivät salassa. Roman Ketoff joutuu pakenemaan Ranskasta ja pyytää Louisea mukaansa. Onko rakkaus heidän välillään niin vahva, että Louise haluaisi lähteä hänen mukaansa ja jättää unelmatyönsä poliisivoimissa? (U)

Kausi 1, 5/6. Antoinen painajainen. Louise yrittää nyt löytää myös veljensä ja miettii, onko sota tehnyt hänestä hirviön, joka olisi näiden rikosten takana? Roman Ketoff auttaa häntä selvittämään asiaa ja yhdessä he onnistuvat pelastamaan myös Antoinen. (U)

Kausi 1, 4/6. Johtolankoja. Louisen salaisuus paljastuu Romanille. Heidän yhteistyönsä syvenee. Louise löytää paikan, jossa tappaja on pitänyt uhrejaan. Mikä onkaan Louisen veljen Antoinen rooli tapahtumissa - onko hän syyllinen vai syytön? (U)

Kausi 1, 3/6. Uusia tapauksia. Pariisissa asuva japanilainen taiteilija nimeltää Fujita ilmoittaa, että hänen lempimallinsa on kadonnut. Tällöin Louise ymmärtää, että tapauksia saattaa tulla lisääkin, sillä he jahtaavat nyt sarjamurhaajaa. Hän jatkaa sinnikkäästi tutkimuksiaan ja toivoo, että seuraava kadonnut tyttö löydettäisiin ajoissa. (U)

Kausi 1, 2/6. Identiteettikriisi. Louise taistelee oman identiteettinsä kanssa. Päivisin hän esittää veljeään Antoinea ja iltaisin salamyhkäistä Giselèa. Hän haluaa saada selville isänsä murhaajan sekä rikollisen, joka on tappanut nuoren naisen. Jotta hän voi jatkaa näiden tapausten selvittämistä hän päättää ottaa vastaan apua lääkäriystävältään sekä nuorelta mielenkiintoiselta toimittajalta. Säilyykö hänen salaisuutensa? (U)

Kausi 1, 1/6. Salaliittoja. Louise Kerlac näkee sattumalta kummisetänsä murhan ja joutuu lavastetuksi syylliseksi tekoon. Hän haluaa selvittää tapauksen ja päättää ottaa kaksoisveljensä Antoinen identiteetin, jotta pääsee sisään miesvaltaiseen poliisipiiriin. Näin hän päätyy etsiväksi Pariisin poliisivoimiin. Samaan aikaan kaupungissa löytyy murhattu nuori nainen - tämä tapaus johdattaa Louisen kaupungin korruptoituneeseen seurapiiriiyhteisöön. (U)

Kausi 1, 6/6. Ratkaisun paikkoja. Nyt on kadoksissa myös Louisen paras ystävätär Lydia. Louise alkaa ymmärtää, miten asiat liittyvät toisiinsa ja hän oivaltaa, että murhaaja onkin ollut koko ajan aivan hänen lähipiirissään. Samanaikaisesti Roman Ketoff kirjoittaa artikkelin, joka paljastaa sodanaikaisia korruptiotapauksia. Näitä tapauksia oli tutkinut myös Louisen isä, jonka valtion agentit surmasivat, jotta nämä tapaukset pysyisivät salassa. Roman Ketoff joutuu pakenemaan Ranskasta ja pyytää Louisea mukaansa. Onko rakkaus heidän välillään niin vahva, että Louise haluaisi lähteä hänen mukaansa ja jättää unelmatyönsä poliisivoimissa? HD

Kausi 1, 5/6. Antoinen painajainen. Louise yrittää nyt löytää myös veljensä ja miettii, onko sota tehnyt hänestä hirviön, joka olisi näiden rikosten takana? Roman Ketoff auttaa häntä selvittämään asiaa ja yhdessä he onnistuvat pelastamaan myös Antoinen. HD

Kausi 1, 4/6. Johtolankoja. Louisen salaisuus paljastuu Romanille. Heidän yhteistyönsä syvenee. Louise löytää paikan, jossa tappaja on pitänyt uhrejaan. Mikä onkaan Louisen veljen Antoinen rooli tapahtumissa - onko hän syyllinen vai syytön? HD

Kausi 1, 6/6. Ratkaisun paikkoja. Nyt on kadoksissa myös Louisen paras ystävätär Lydia. Louise alkaa ymmärtää, miten asiat liittyvät toisiinsa ja hän oivaltaa, että murhaaja onkin ollut koko ajan aivan hänen lähipiirissään. Samanaikaisesti Roman Ketoff kirjoittaa artikkelin, joka paljastaa sodanaikaisia korruptiotapauksia. Näitä tapauksia oli tutkinut myös Louisen isä, jonka valtion agentit surmasivat, jotta nämä tapaukset pysyisivät salassa. Roman Ketoff joutuu pakenemaan Ranskasta ja pyytää Louisea mukaansa. Onko rakkaus heidän välillään niin vahva, että Louise haluaisi lähteä hänen mukaansa ja jättää unelmatyönsä poliisivoimissa? HD