Lain nimessä

(12)

,

Poliisipainia ja piipunpiilotusta. Las Vegasin poliisi epäilee nuoren naisen myyvän seksiä kadulla. Nainen on jyrkästi eri mieltä ja katsoo, että tilanteen ratkaisemiseen tarvitaan vähintäänkin painimatsi poliisin kanssa. Toinen nainen taas väittää kivenkovaan, että käsilaukku on hänellä vain lainassa ja että vaikka sen sisällä olevat muut tavarat ovatkin hänen, metamfetamiini kuuluu laukun omistajalle. Lopuksi jahdataan vielä juoksijaa.

korosta Korostus

Edelliset lähetykset

Lain nimessä

Poliisipainia ja piipunpiilotusta. Las Vegasin poliisi epäilee nuoren naisen myyvän seksiä kadulla. Nainen on jyrkästi eri mieltä ja katsoo, että tilanteen ratkaisemiseen tarvitaan vähintäänkin painimatsi poliisin kanssa. Toinen nainen taas väittää kivenkovaan, että käsilaukku on hänellä vain lainassa ja että vaikka sen sisällä olevat muut tavarat ovatkin hänen, metamfetamiini kuuluu laukun omistajalle. Lopuksi jahdataan vielä juoksijaa.

Lain nimessä

Tappelua ja taas tappelua. Tämä jakso on omistettu tappelun ja rähinöinnin ylväälle yhdistelmälle. Ensin poliisit taltuttavat potkivaa ja purevaa miestä siteiden ja sylkymaskien voimin. Sitten nuori nainen yrittää ajaa ystävänsä päälle, ja tämä taas yrittää rikkoa naisen auton kivillä. Lopuksi naapuruston naiset ottavat toisistaan mittaa kuhmuissa ja haavoissa laskettuna. Pölyn laskeuduttua peli jää taas kerran tuomarin ratkaistavaksi.

Lain nimessä

Jatsitupakkaa ja jästipäitä. Mies väittää soittaneensa poliisit itse, vaikka näiden saapuessa lähteekin pakoon ja myöhemmin selittää jonkun puhuneen hänen päänsä sisällä. Uuttera puutarhuri kasvattaa laillista lääkemarihuanaa ja kuvittelee saavansa myydä sitä kavereilleen, koska hänellä itsellään on resepti. Isäpuoli ja poikapuoli ottavat yhteen päivärytmin ja kunnioituksen takia.

Lain nimessä

Ilotyttöjä ja isäsuhteita. Nuori nainen pysäyttelee Vegasin yössä iäkkäämpiä ohikulkijoita epäilyttävällä tavalla, mutta väittää vain tervehtivänsä heitä ja olevansa menossa miehensä kanssa illalliselle ¿ aamukahdelta. Isä ja poika ottavat toisistaan mittaa, kun auton korjaus ei suju odotetulla tavalla. Siinä lentävät avaimet, puhelimet ja veri. Nuorukainen pakenee poliisia kahdesti saman illan aikana, mutta kahta kertaa hän ei onnistu livahtamaan pakoon. Takki, jonka taskuista löytyy neuloja, ei tietenkään ole hänen.

Lain nimessä

Piileskelyä ja perheväkivaltaa. Poliisi nappaa metamfetamiinia piilottelevan korston, joka alkaa välittömästi itkeä ja huutaa naistaan apuun. Miten käy ulisevan huumehepun poliisiautokosinnan? Tyhjillään olevaan taloon saapunut poliisi etsii talosta murtovarasta, joka onnistuukin piileskelemään melkein tunnin ajan. Lopuksi selvitellään perheväkivaltatapausta, jossa naisen lanko tulee ja käy hänen aviomiehensä kimppuun. Taitaapa sankari kurittaa sivussa 18-vuotiasta poikaakin.

Lain nimessä

Kipsiä ja kannabiksenvarsia. Kuusikymppinen Thomas yrittää urheasti paeta poliisia juosten ja sanoo sitten saaneensa tehtäväkseen vain heittää autonsa lavalla olleet säkit pois. Kukapa nyt niiden sisällä olleista kannabiksenvarsista tietäisi? Seuraava karkuri taas väittää ostaneensa autonsa ja käynnistävänsä sen ruuvimeisselillä vain, koska ei saanut auton mukana avainta. Taskusta löytyvät huumeet eivät auta asiaa. Lopuksi naisen ex-poikaystävä haluaa haastaa naisen oikeuteen muutossa seinään syntyneen kolhun takia.

Lain nimessä

Renkaanjälkiä ja vihreämpää ruohoa. Hiukan hitaampi huumehörhö syöksyy epätoivoisesti pakoon poliisin lähestyessä, vaikka on kuulemma käyttänyt aineita vasta neljä päivää. Rattijuoppo on melkein jo pääsemässä jatkamaan matkaansa kun hän alkaa soittaa suutaan. Lähempi tarkastelu saa poliisin muuttamaan mielensä. Naapurisopu on koetuksella, kun nainen syyttää naapuriaan lääkkeeksi kasvattamiensa kannabiskasvien varastamisesta. Kerrankin poliisi yrittää hankkia kansalaiselle marihuanaa.

Lain nimessä

Mattopuukkoja ja mielenosoituksia. Mies ei suostu pysäyttämään autoaan vaan lähtee matkustajiensa vastusteluista huolimatta pakoon. Myöhemmin hän väittää, ettei ollut tapahtumahetkellä edes lähistöllä. Parivaljakko katsoo kaupan edustalla, että kuusi pulloa olutta on veitsellä uhkaamisen arvoinen saalis. Ympäristötietoinen mies polkee Portlandin keskustassa polkupyörällä ilman rihmankiertämää. Kysyttäessä alaston aktivisti selittää osoittavansa mieltään ja levittävänsä tietoisuutta ilmastonmuutoksesta.

Lain nimessä

Jaloa aatetta ja juoksutakseja. Nainen ottaa juoksutaksin ja pakenee kerrostaloasuntoon. Seuraa huima pakoyritys parvekkeen ja ulkoseinän kautta. Baarista tulleet miehet tappelevat kadulla, ja tuoksinassa esille vilahtaa veitsikin; osapuolten näkemykset tapahtumien kulusta eivät juuri käy yksiin. Laupias samarialainen taklaa ranskalaisen vaihto-oppilaan ryöstäneen miehen maahan ja soittaa poliisin paikalle.

Lain nimessä

Rattopoikia ja ruohonleikkureita. Kyseenalaisin keinoin toimeentulonsa hankkiva Pontiac-mies pakenee poliisia, kolaroi ja lähtee käpälämäkeen. Miten käy rattopojan? Mies antaa kämppäkaverinsa lainata autoaan ja puhelintaan, muttei pidä tavasta, jolla kämppis niitä käyttää. Hän ei osaa järjestää häätöä rauhanomaisin menetelmin, vaan päättää sen sijaan käydä päälle. Yhteiskunnan toivot saapuvat tunnetun huumekauppiaan luota ja väittävät poliisille käyneensä vain lainaamassa ruohonleikkuria, jota eivät tietenkään saaneet.