Nimipäiväonnittelu: 22.7.

Peltsin kesän reissu kääntyy loppusuoralle jännittävissä merkeissä hirvimetsällä. Inarijärven takamaiden erakko näyttää kalastamisen mallia, ja tunturi värjäytyy hienoon ruskaan Utsjoella. Ja se auto. (U) (2013)

Loppuottelun Espanja-Argentiina alkustudio

Loppuottelu Espanja-Argentiina, New York, Yhdysvallat. Selostus Matti Härkönen, asiantuntija Markus Halsti. Ruotsinkielinen selostus Christian Vuojärvi, asiantuntija Jani Lyyski.

1/3. Viesti Paul McCartneylta. Veronika on joutunut vastikään kadulle. Mulle on elänyt päihteiden keskellä ja kodittomana koko ikänsä. Cille ja Bastian ovat sisaruspari, ja he hakevat Redenistä apua päihdeongelmaansa. (U)

New Delhissä on Aasian suurin vankila: Tihar. Siellä on väkivaltaisia rikollisia, mutta myös erittäin menestyksekäs kuntoutusohjelma.

K1, J2: Rauhallinen purjehdus Koufonisin kauniille saarelle uimaan ja patikoimaan. Matka jatkuu leppoisissa tuulissa kohti Antiparoksen suurta ankkurilahtea, jossa nautitaan kiireettömästä vene-elämästä turkoosista vedestä nauttien ja öistä linnunrataa ihaillen

K1, J9: Umpihankihiiihdon MM-kisat Syötteellä, pilkkireissu Kilpisjärven mahtavissa maisemissa.

K19, J12: Kausi 19, 12/12. Vaarallinen vastustaja. Nainen surmataan raa'asti, mutta murha-ase on hukassa. Uhrin tytär ei voi ymmärtää, miksi äiti tapettiin. Tämä juttu on perin hankala, ja sillä voi olla arvaamattomia seurauksia.

K1, J8: 8/8. Suuri finaali. Kuraattori Michael Thouber puhuu taiteilijoille, jotka viimeistelevät teoksiaan näyttelyä varten. Apolonia yllättää muut salaisella teoksella, joka valitettavasti kokee karun kohtalon.

K1, J4: 4/4. Eikö tämä ikinä lopu? Anna, Emilie ja Frederikke yrittävät selvittää, kuka on epämiellyttävien puheluiden takana. Michelle tekee rikosilmoituksen, ja Emilie muuttaa. Kaikki tämä sen takia, että vainoaminen loppuisi.