Tappava yölento

6/6. Välistävetäjät. Hana pakottaa kapteenin kääntymään takaisin, mutta vielä ei tiedetä mikä heitä Lontoossa odottaa. Delaneyn silmät avautuvat, mutta onko tilanne pelastettavissa? Mitä kaiken takaa vielä paljastuukaan?

5/6. Ei käy järkeen. Hanan sisko on hengenvaarassa, eikä hän ole ainoa. Delaney tajuaa, että joku tiedustelussa ajaa kaksilla rattailla. Koneessa iskee täysi kaaos.

4/6. Tulilinjalla. Tappaja jatkaa työtään yölennolla. Jess onnistuu löytämään kontaktin, joka yhdistää Nolania ja muita lääkäreitä. Miten maailman tunnetuimmat tiedustelupalvelut liittyvät tapaukseen?

3/6. Kolmas kerta. Miksi Britannian salainen palvelu on kiinnostunut brittilääkärien tekemisistä? Konstaapeli Hana alkaa uskoa Nolanin väitteeseen, että hänet on lavastettu syylliseksi, kun tappaja iskee jälleen.

2/6. Ilmakuoppia. Nolania ja hänen lääkärikollegoitaan lennätetään kohti Pekingiä - miksi? Outo kuolemantapaus herättää epäilyn, onko tekeillä jotain outoa, sillä MI5 ottaa yhteyttä Nolania saattavaan poliisiin.

1/6. Paluu Pekingistä. Konferenssimatkalta palaava brittilääkäri pysäytetään Lontoon kentällä ja hänet otetaan kiinni Kiinan viranomaisten vaatimuksesta. Nolania epäillään murhasta, mutta hän vakuuttaa olevansa syytön.