The Other Mother

Viimeinen osa. Malone pelästyy laukauksia ja piiloutuu. Amanda tulee hakemaan hänet, ja Zerdan on pakko puuttua peliin. Edessä on vaikeita valintoja.

Papy seuraa uutta vihjettä ja tapaa pojan, joka muistuttaa Malonea. Zerda ryhtyy rankkoihin toimenpiteisiin pelastaakseen nahkansa ja huomaa petoksen.

Marianne saa huonoja uutisia ja harkitsee tutkinnan lopettamista, mutta Papy suostuu auttamaan. Timon piilopaikka paljastaa hänellä olleen suojelijan.

Zerda pääsee pakoon poliisia ja etsii käsiinsä Maloneen liittyvän henkilön. Vasile syventää suhdettaan Marianneen ja lähtee etsimään linnaa rannalla.

Vasile on varma, että Malone on siepattu, ja yrittää löytää paikkoja, joita tämä piirtää ja kuvailee. Marianne kiristää silmukkaa Timon ympärillä.

Sarja alkaa. Lastenpsykologi aavistaa pahaa, kun Malone väittää, ettei hänen äitinsä ole hänen oikea äitinsä. Mutta voiko 3-vuotiaaseen luottaa?

Viimeinen osa. Malone pelästyy laukauksia ja piiloutuu. Amanda tulee hakemaan hänet, ja Zerdan on pakko puuttua peliin. Edessä on vaikeita valintoja.

Papy seuraa uutta vihjettä ja tapaa pojan, joka muistuttaa Malonea. Zerda ryhtyy rankkoihin toimenpiteisiin pelastaakseen nahkansa ja huomaa petoksen.

Marianne saa huonoja uutisia ja harkitsee tutkinnan lopettamista, mutta Papy suostuu auttamaan. Timon piilopaikka paljastaa hänellä olleen suojelijan.

Zerda pääsee pakoon poliisia ja etsii käsiinsä Maloneen liittyvän henkilön. Vasile syventää suhdettaan Marianneen ja lähtee etsimään linnaa rannalla.